فاتن قبيسي|
في إطار عصري لافت، أطلقت الفنانة كتاليا ( CATALEYA) منذا ايام أغنية “MI AMOR”، في اعادة توزيع للأغنية الجميلة “يا حبيبي” للفنانة الراحلة اسمهان.
كتاليا الفنانة الشابة، من اصل لبناني، والتي تعيش في الاكوادور، اختارت الاغنية المصرية الشهيرة لتغلف لحنها بكلماتها التي كتبتها بنفسها بالاسبانية. وهي باكورة أغانيها التي تنوي اطلاقها في الفترة المقبلة.
في قالب موسيقي جديد ورشيق، نفذه الموزع جان ماري رياشي، مستخدما آلات موسيقية مستجدة على اللحن، تسكب كتاليا صوتها مانحة الاغنية الايقاع الشبابي السريع. من دون ان يغيب صوت اسمهان، اذ تنطلق الأغنية بصوت المطربة- الام (اذا جاز التعبير) بعبارة “يا حبيبي تعال لحقني شوف اللي جرالي”، لتستكمل بعدها كتاليا اللازمة بصوتها.
اما “كليب” الاغنية الذي طرح على “يوتيوب” منذ ايام، فيتميز ايضا بالسلاسة والبساطة، اذ تمر صور الفنانة على مجموعة من الشاشات في اجهزة تلفزيونية ملونة، يُدون عليها بعض عبارت الاغنية، بالتزامن مع نطقها. فيما تبدو صورة الفنانة اسمهان في الخلفية بين وقت وآخر.
وكتاليا جاءت لبنان مؤخرا خصيصا لتحضير هذه الاغنية، التي باتت متوفرة على “ديزر” و”انغامي”. وهي جزء من مشروعها، المتمثل باختيار أغان عربية شهيرة ومحبوبة لنقلها الى اللغة الاسبانية، بغية ان يتعرف العالم الغربي عليها وعلى الموسيقى العربية.
ومن المقرر ان تخطو كتاليا خطوة هامة، من خلال احيائها لحفل غنائي مع الفنان الكبير زياد الرحباني في الثامنة والنصف مساء الخميس في 13 كانون الاول المقبل، في المركز الثقافي الروسي. وستغني فيه باللغتين العربية والاسبانية.
شاركنا النقاش